[Editorial] Gene-editing therapies: delivering safely for patients
โThe pain I would feel in my body was like being struck by lightning and hit by a freight train all at once.โ Victoria Gray's words will resonate w...
์ฌ์ค, ์นผ๋ผ, ์ ๋ฌธ๊ฐ ์๊ฒฌ
โThe pain I would feel in my body was like being struck by lightning and hit by a freight train all at once.โ Victoria Gray's words will resonate w...
The will of US policymakers vs the cold reality of markets
๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์ด 9์ผ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ฐํ๋จ์ ์ถ๋ฒ์์ผฐ๋ค. ๋ค์ ๋ฌ 2์ผ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์์ฌ๋ฅผ ์ ๋ดํ๋ ์ ํ์ฌ์์ก๋ฒ ์ํ์ ์๋๊ณ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ถ์คยท๋ถ๊ณต์ ์์ฌ์ ๋ํ ๋ถ์ ์ ํด์ํ๊ฒ ๋ค๋ ์ทจ์ง๋ค. ์ด์ฌ๋ช ๋ํต๋ น์ด ์ฅ์ค๊ธฐ ์ฌ๊ฑด๊ณผ ์ ์ฃผ ์ค์ข ์ ๊ณ ํ์ ์ข ๊ฒฐ ์ฌ๊ฑด ๋ฑ๊ณผ ๊ด๋ จํด ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ด๋ถ ์์ ๊ณผ ์ ๋...
[์ง๋๋ท์ฝ๋ฆฌ์]๋์ ์ด ๋๋ ๋ค 1990๋ ๋ ์ธ๊ณํ ์ดํ ์์์ โ๊ตญ๊ฒฝ์ด ์ฌ๋ผ์ง๋คโ๋ ๋ง์ด ์ ํํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ตญ๊ฒฝ์ ์ฌ๋ผ์ง์ง ์์๋ค. ๊ตญ๊ฒฝ์ ๋๋ ๋ฐฉ์์ด ํ์คํ๋์ ๋ฟ์ด๋ค.์ฌ๋์๊ฒ๋ ์ฌ๊ถ์ด ์๊ณ , ๊ธฐ์ ์๋ ๊ณ์ฝ๊ณผ ์ธ์ฆ์๊ฐ ์๋ค. ์๋๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง ํ์ธํ๊ณ ๋ฌด์์ ํ ...
American businesses need more foreign capital and know-how.
Thalassaemias are the most common monogenic inherited diseases and are characterised by reduced production of globin chains of haemoglobin. The two...
[์ง๋๋ท์ฝ๋ฆฌ์]์ ๋ถ๊ฐ ๊ทธ๋ํฝ์ฒ๋ฆฌ์ฅ์น(GPU)์ ๋ ์ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ(AI) ๋ชจ๋ธ์ ๋๊ท๋ชจ ํฌ์๋ฅผ ํ๋ ๋ฐฉํฅ์๋ ๋์ํ๋ค. AI ์ฃผ๊ถ์ ํ๋ณดํ๊ณ ํด์ธ ๊ธฐ์ ์์กด๋๋ฅผ ์ค์ด๋ ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ๊ฐ์ ธ์ผ ํ๋ค. ์ด์ฌ๋ช ๋ํต๋ น๋ AI 3๋ ๊ฐ๊ตญ๊ณผ AI ํ์ฉ ํ๋๋ฅผ ๊ณ์...
์ฒ๋ง ๊ด๊ฐ์ ๋ชจ์ ์ํ โ์ค๋์ธ์ดโ๋ ํธ๋ก์ด์ ์์ด ๋๋ ๋ค ์ค๋์ธ์ฐ์ค๊ฐ ๊ฒช๋ ํ๋ํ ๊ทํฅ์ ๊ทธ๋ฆฐ๋ค. ์ํ์ ๋์ค์ง ์์ง๋ง ๋ ๋ค๋ฅธ ๋น๊ทน์ ์ธ๋ฌผ์ ํธ๋ก์ด ๋ฉธ๋ง์ ๋ด๋ค๋ณธ ์์ธ์ ์นด์ฐ๋..
์ฒญ๋ ๊ณ ์ฉ๋ฅ 28๊ฐ์์งธ ํ๋ฝโฆ'์ฌ์์' ์ค์๋ค๊ณ ์ข์ํ ์ผ ์๋๋คย ย ๋ฐ์ผ๋ฆฌํ
์ฒญ๋ ๋ค์ด ์ด๋ค ์ผ์๋ฆฌ์์ ์ฌํ์ ์ฒซ๋ฐ์ ๋ด๋๋์ง์ ๋ฐ๋ผ ์ดํ 10๋ ๋์์ ์ผ์๋ฆฌ ์์ ์ฑ์ด ๊ฒฐ์ ๋๋ค๋ ๋ถ์์ด ๋์๋ค. ์ฒ์์ ์ ๊ท์ง์ผ๋ก ์์ํ๋ฉด ๋๋ถ๋ถ ์ ๊ท์ง์ผ๋ก ๋จ์์ง๋ง, ํ๋ฒ ๋น์ ๊ท์ง์ผ๋ก ์ถ๋ฐํ๋ฉด ๋น์ ๊ท์ง์ ๊ตด๋ ์์ ์ข์ฒ๋ผ ๋ฒ์ด๋์ง ๋ชปํ๋ค. ์๊ฐ์ด ๊ฐ์๋ก ์๊ธ...
Failed wars are predictable, if you know what to look for.
What we can learn from the influential economist who turns 90 next month
๊ทธ๋ฆฌ์ค ์ ํ์ ์ค๋์ธ์ฐ์ค๋ ํ์ชฝ์ ์ฌ์ฏ ๊ฐ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๊ดด๋ฌผ์ด ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ์ชฝ์ ๊ฑฐ๋ํ ์์ฉ๋์ด๊ฐ ๋์ฌ๋ฆฐ ์ข์ ํดํ์ ํต๊ณผํด์ผ ํ๋ค. ์ง๊ธ ์ด์ฌ๋ช ์ ๋ถ๊ฐ ์ง๋ฉดํ ํธ๋ฅด๋ฌด์ฆ ํดํ ํ๋ณ ๋ฌธ์ ๋ ์ด ์ข๊ณ ํ๋ํ ํญํด๋ณด๋ค ๋ ์ด๋ ค์ด ๊ตญ๋ฉด์ด๋ค. ์ค๋์ธ์ฐ์ค์ ์ ํ์ด ๋๋ ๋ง ์...
Regional leaders have to be held accountable to their voters
์์ ๊ท ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ ๋ณดํต์ ๋ถ ์ ๋ณด๋ณดํธ๋คํธ์ํฌ์ ์ฑ ๊ด์ด ์ง๋ 3์ผ ์ ๋ถ์์ธ์ฒญ์ฌ์์ ํฐ๋น ๋ฏผ๊ดํฉ๋์กฐ์ฌ๋จ ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐํํ๊ณ ์๋ค. ๊น์ ๊ทผ ์ ์๊ธฐ์์จ๋ผ์ธ๋์์์๋น์ค(OTT) ๊ธฐ์ ํฐ๋น์์ ์ง๋ 5์ 3954๋ง๊ฐ ๊ณ์ ์ ๊ฐ์ธ์ ๋ณด๊ฐ ์ ์ถ๋๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ค. ์ง๋ํด SKํ ๋ ์ฝค...
์ค์์ด์ ๋ชฐ์๋ธ ์ฑ์์์๋ฅผ ๋ด์น๋ ๊ต์ก๋ถย ย ํ๋ ์์
As we observe World Suicide Prevention Day on September 10, the global community reflects on a sobering reality: suicide remains a leading cause of...
์์ ๊ธ์์ ๋๋ ์ง๋ฌธ ํ๋๋ฅผ ๋จ๊ฒผ๋ค. ๋ถํ์์์ ์ถ์ ์ง์ฅ์ด์์๊น, ์ฒ๊ตญ์ด์์๊น. ํ๊ตญ์ ์์ ๋ถํ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ฐธ ๋ง์ ์ง๋ฌธ์ ๋ฐ๋๋ค. "๋ถํ ์ฌ๋๋ค์ ์ ๋ฐ๋ชจํ ์๊ฐ์ ์ ํด์?" "๊น์ผ์ฑ์ด ์ฌ๋งํ์ ๋ ๋ถํ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ์ธ๋๋ฐ, ์ ๋ง...
์์ฆ ์์ ๋ฏธ๋์ด๋ฅผ ํตํด ๋์ ์ธ, ๊ตญ๋ฏผ๊ณผ ์ง์ ์ํตํ๋ ์๊ฐ์ด ๋ง๋ค. ๋๊ธ๊ณผ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ฝ๋ค ๋ณด๋ฉด, ๋ก๋ณ ์๋์ ๋ ์ ์ผ๊ตฌ๋ ๋์ ์ธ์ ๊ณ ๋จํจ๊ณผ ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด์ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๊ณ ์ค๋ํ ์ ํด์ง๋ค. ๋์ ์ง์์ด ์์ง ๋ถ์กฑํ๋ค๋ ํ์ฅ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ, ์๋์๋ณด์ ๋์ด์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ง์ผ๋ฌ๋ผ๋ ๊ตญ๋ฏผ...
์ ๋ถ๊ฐ ํธ๋ฅด๋ฌด์ฆ ๊ตฐ์ฌ์ ์์ฐ์ ํ๋ณํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ตฌ์ฒดํํ๊ณ ์๋ค. ์ฌ์ง์ ํ๋ณ ์ ๋ ฅ์ผ๋ก ๊ฒํ ๋๊ณ ์๋ ๋ํ ๊ตฐ์์ง์ํจ ์์ํจ์ 2018๋ ์ทจ์ญ์ ๋น์ ๋ชจ์ต. ์ฐํฉ๋ด์ค์ด์ฌ๋ช ์ ๋ถ๊ฐ ํธ๋ฅด๋ฌด์ฆ ํดํ ํ๋ณ์ ๊ฒํ ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๊ณต์ํํ๋ฉด์ ํ๋ณ ๋ฐ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ์ปค์ง๊ณ ์๋ค. ๋ฏธ...
์ฉํ์ธ ์ฑํ๋ฑ๊ฐ์กฑ๋ถ ์ฅ๊ด ํ๋ณด์๊ฐ ์ฅ๊ด๊ณผ ๋น๋ก๋ํ ์์์ง์ ๊ฒธ์งํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ ผ๋์ ๋ณ๊ณ ์๋ค. ์ฌ์ง์ ์ ๋ถ์์ธ์ฒญ์ฌ ๋ด ์ฑํ๋ฑ๊ฐ์กฑ๋ถ. ๊น์ ๊ทผ ๊ธฐ์์ง๋๋ฌ 30์ผ ๊ฐ๊ฐ ๋ฐํ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์๊ฐํ๋ค. โ์ฉํ์ธโ์ผ๋ก ์๋๋ฝ๊ฒ ๊ตฌ๋. ์ฌํ ์๊ฐ์ ํ๋ฆฌ๋ ๋ฒ์ด ์๋ค๋๊ฐ. ์ฉํ์ธ ์ฑํ...
ํ์, 1๋ 9๊ฐ์ ๋ง์ ๋๋ฌํ ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ 3% ์๋์ ์ถฉ๊ฒฉ๊ณผ ๊ฒฝ์ ์ ํ์ฅ -> ๊ถ๋ ฅ์ ์๋ ๋ก ์ ๋ฝํ ์ค์์ํ์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ค์๊ณผ ๋ ๋ฆฝ์ฑ ์์ค >> ์ ๊ถ์ ์ ๋ง์ ์ฒ ์ ํ ๋ง์ถ ์๊ณก๋ ํตํ์ ์ฑ ์ ์จ์ ์ง์คย ย ๋ฐ์ผ๋ฆฌ๋จธ๋
๋ด์คํ์ฅ์๋ ํฌ๋ก์ ๋ฝ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๊ฐ์ด๋ฐ ๊ธฐ์ฌ๋ก ์ฐ๊ธฐ์ ์ฝ์ง ์์ ๊ฒ๋ ์๊ณ , ๊ณฐ๊ณฐ์ด ์๊ฐํด๋ด์ผ ํ ์ผ๋ ๋ง์ต๋๋ค. '์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด๋ ์ธ์'(์ฐ๋ณด์ธ)์ ๋จธ๋ํฌ๋ฐ์ด ์๋์ด ๊ธฐ์๋ค์ด ์๋ณด ๊ธฐ์ฌ์์ ์์นซ ๋์น๊ธฐ ์ฌ์ด '๋ด์ค ์์ ๋ด์ค' '๋ด์ค ์์ ์คํ ๋ฆฌ'๋ฅผ ์ ํ๋ ์ฝ...
๊ฐํ์ ๋ํต๋ น ๋น์์ค์ฅ์ด ์ง๋๋ฌ 30์ผ ์ฒญ์๋ ์ถ์ถ๊ด์์ ๋ฒ๋ฌด๋ถ ์ฅ๊ด์ ๊น์น์ ๋๋ถ์ด๋ฏผ์ฃผ๋น ์์, ์ฑํ๋ฑ๊ฐ์กฑ๋ถ ์ฅ๊ด์ ์ฉํ์ธ ๊ธฐ๋ณธ์๋๋น ์์ ๋ฑ ์ด์ฌ๋ช ์ ๋ถ 2์ฐจ ๊ฐ๊ฐ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋ฐํํ๊ณ ์๋ค. ์ฐํฉ๋ด์ค.์ด์ฌ๋ช ์ ๋ถ์ ๊ฐ๊ฐ์ ๋๋ฌ์ผ ์ธ์ฌ ๋๋งฅ์ด ์ฌํํ๊ณ ์๋ค. ๊น์น...
[โป ํธ์ง์ ์ฃผ = ์ฐํฉ๋ด์ค ๊ธ๋ก๋ฒ๋ฌธํ๊ต๋ฅ๋จ์ด ๊ตญ๋ด ์ฃผ์ ๋ํ ์ํ๋ฆฌ์นด ์ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด ๋ฑ๊ณผ ์์ก๊ณ '์ฐ๋ถํฌ ์นผ๋ผ'์ ๊ฒ์ฌํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ถํฌ ์นผ๋ผ์๋ ์ธ๋ฅ...
๋์๋ ์ธ๊ณต๋ฌผ์ ๊ณต๊ฐ์ด๋ค. ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง๋ ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ๋๋ก๋ก ๊ฐ๋์ฐฌ ๋์๋ ๋ต๋ตํ๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ณต์์ ๋ง๋ค๊ณ ์์ฐ์ ๋์๋ก ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๋ค. ์ด๋ ๋๋ผ๋ ์ฑ์ฅ์ด ์ผ๋จ๋ฝ๋๋ฉด ๊ฑฐ์ฃผํ๊ฒฝ์ ์ฑ๊ธฐ๊ฒ ๋๊ณ ์พ์ ํจ์ ์ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ ๋น์ทํ๋ค. 1990๋ ๋ ์ค๋ฐ๋ถํฐ...
์ด๋๋๊ฐ(ๆไปฃๆกๅต). ์ ์์์ ์น๋ฆฌํ๋ 36๊ฐ์ง ๋น๋ฒ์ ๋ด์ ์ค๊ตญ์ ๋ณ๋ฒ์ โ์ผ์ญ์ก๊ณโ์ ๋์ค๋ 11๋ฒ์งธ ๊ณ์ฑ ์ด๋ค. ์ธ(ๅข)๊ฐ ๋ถ๋ฆฌํ ๋๋ โ์ฌ์ํ ๊ฒโ(์๋๋๋ฌดยทๆ)์ ํฌ์์์ผ, โ์ค์ํ ๊ฒโ(๋ณต์ญ์๋๋ฌดยทๆก)์ ์ด๋ฆฌ๋ผ๋ ๋ป์ด๋ค. ๋ฐ๋์ผ๋ก ์น๋ฉด โ์ฌ์ ์์ โ์ด๊ณ ,...
์ฌ์ผ๋ณธ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋ฏผ๋จ(์ดํ ๋ฏผ๋จ)์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ ๋ถ๊ฐ ์ฌ์ผ๋ํฌ์ ๋ํ ์กฐ์ง์ผ๋ก ์ธ์ ํด ์จ ๋จ์ฒด๋ค. ์์ 1946๋ 10์ 3์ผ ๋์ฟ ํ๋น์ผ ๊ณตํ๋น์์ ๋น์ 2000์ฌ ๋ช ์ ๋ํฌ๊ฐ ๋ชจ์ฌ ์ฐฝ๋ฆฝํ๋ค. ์ด๋ ๋จ์ฅ์ ๋ ๋ฆฝ์ด๋๊ฐ ๋ฐ์ด(ๆด็ยท1902โผ1974) ์์ฌ๊ฐ ๋งก์๋ค. ๋ฐ ...
๋คํ ์๋ ์นดํธ๋ง๋์ ๋๋ฅด๋ฐ๋ฅด ๊ด์ฅ์์ 5์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ์๋ฏผ๋ค์ด ๋ํ์๋ก ์ฌ๋งํ๊ฑฐ๋ ์ค์ข ๋ ํฌ์์๋ค์ ๊ธฐ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. AP์ฐํฉ๋ด์ค๋คํ ํ๊ฒฝ๋จ์ฒด โํ๋ก ํผ๋ธ๋ฆญโ(Pro Public)์ ๊ฑฐ๋ฒ๋์คยทํฌ์ฉ์ฑ ์๋ฌธ๊ด ํ๋ผ์นด์ ๋คํ ์ด ๋คํ ๋ํ์์ ๊ดํ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์ ๊ฒฝํฅ์ ๋ฌธ์ ๋ณด...
์ ๋ฝ ์ด๊ฐ๋ค์ ์๋ฏผ์ง ์ํ์ ์ด ํ์ฐฝ์ด๋ 1884๋ , ๋ ์ผ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์์ ๋ ์ด์ ์ธ์ฐ์ง ๋ง๊ณ ์ํ๋ฆฌ์นด ๋ ์ ๋๋ ๊ฐ์๋ ์ค์ฌ ํ์๊ฐ ์ด๋ ธ๋ค. ํ์์ฅ์ ํผ์งํ ์ธ๊ณ ์ง๋๊ฐ ํผ์ณ์ก๋ค. ๊ฐ๊ตญ ๋ํ๋ค์ ์ผ์ดํฌ ์๋ฅด๋ฏ ์๋ฅผ ๋๊ณ ์ง์ ์ ๊ทธ์ด ๊ตญ๊ฒฝ์ ๋๋ด๋ค. ์ด๋ฐ ์๋ฆฌ์ ์ํ๋ฆฌ...
In Deja Vuโs next episode, Pankaj Mishra traces todayโs political anger to the Enlightenment and empire.
์ ๋ถ๊ฐ ์ ์ฒด ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด 524๊ณณ ์ค ์ฝ 20.8%์ ์ด๋ฅด๋ 109๊ณณ์ ๊ฐ์ถํ๋ ๋๊ท๋ชจ ํตํํฉ ๋ฐฉ์์ ๋ด๋จ๋ค. 2001๋ ์ ๋ ฅ์ฐ์ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐํธ ์ดํ ๋๋์ด ์๋ ํ๊ตญ์ ๋ ฅ ์ฐํ 5๊ฐ ๋ฐ์ ์ํ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์นญ โํ๊ตญ๋ฐ์ โ์ผ๋ก ๋ค์ ํฉ์น๊ณ , ํ๊ตญ์์ ๊ณต์ฌ์ ํ๊ตญ๊ฐ์ค๊ณต์ฌ๋ โ์๋์ง์...
[114ํธ] ์ ์ ์๋ ์ถ(๋ค)์ ์ํดย ย ๋ธ๋ฐ์น
ํ๋ ์คํ์ธ ์ถ์ ์ ํ์ ์๋์๋ ์ฌ์ด๋๋ <Reflections on Exile>์์ ๋ง๋ช ์ด๋ ๊ฒฐ๊ตญ "๊ณ ํฅ์ ์กด์ฌ์ ๊ทธ๊ณณ์ ๋ํ ์ฌ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋๋ฅผ ์ ์ ๋ก ํ๋ ๊ฒ(Exile is predicated on the existence of, love for, and...
1 / 6 ํ์ด์ง